The scariest part of moving up isn’t selling — it’s the gap in between. Here’s how Scottsdale move-up buyers actually time the sell and the buy to land safely.